Pod Player

It allows you to play music from your iPod while it is connected to your PC. When launched, it will look for an attached iPod and when it finds one it will read the music database on the iPod.

You will then be able to views your songs in a similar way as in iTunes (by artist, genre, album, playlist, etc).